四十肩・五十肩でお悩みのお客様の喜びの声

ご来院ありがとうございました。

お悩みの症状が改善できて当院も嬉しいです。

当院では、『患者様の症状に関する悩みを聞く姿勢』と『施術や症状に関する説明を十分にする』ことを大切にしています。その理由は患者様が施術の意味や必要性を理解し、主体的に治療を行えるようにするためです。

多くの患者様からよくいただく言葉として

『一体、どうやって治療したらよいかわからない』、『ほかの治療院で施術を受けても、効果があったかわからないし、意味も分からず何回も通わされる』

このような患者様の不安にこたえるために、自分の身体の状態を理解していただき、どんな施術が必要なのか、通院の必要性はあるのかを説明します。

（鍼灸TAKA　院長　小塚　高文）

ご来院ありがとうございました。

背中に腕が回せない状況は毎日の着替えにおいて、女性は特に辛い思いをしていたと思います。

お仕事柄の姿勢からそれそれ発症した痛みや違和感です。

今後も日常のケアを大事にしてください。

（鍼灸TAKA　院長　小塚　高文）

ご来院ありがとうございました。

ラジオ体操などの特徴的な動作で痛い、着替え時に痛いと具体的な動作で痛みが出る場合は当院の施術は大変効果的です。

施術前と施術後にすぐに動作を確認していただき、効果を実感していただけます。

（鍼灸TAKA　院長　小塚　高文）

Merci pour avoir ma séance.

J’espère que votre vie quotidienne améliorera.

Prenez ma séance ,la prochaine fois que je visiterai à Paris.

Je suis impatient de vous revoir.

Takafumi KOZUKA

施術を受けていただきありがとうございました。

日常生活がより良くなっていることを祈ります。

パリに出張した際はまた是非施術を受けてください。

またお会いできること楽しみにしています。

（鍼灸TAKA　院長　小塚　高文）

肩の痛みだけでなく、生理による定期的な不調は本当に日常生活が過ごしづらかったと思います。特にイライラのような精神的な不安定は何するときでも気になってしまいます。

今回のように四十肩の治療で来院しても実際は複数の悩みを秘めているのは他の患者さんでもよくあることです。まさか鍼灸で生理にまつわる悩みが解決できるとは思っていなかったと思います。

皆さんの鍼灸のイメージは『肩こり・腰痛・四十肩・膝』など体の痛みやコリだけしかできないと思っていますが、今回のように実は内臓（生理）やメンタルのケアも可能です。

なので、今後はどんな症状や悩みでもいいのでご相談ください。必ずお力になれます。

肉体的にも精神的にもベストな状態で日常を過ごせるようサポートしていきますね。